Quake 4 Model Mod. – From /r/Quake

I came up with a mini shizo mod that I want to bring to life.

I need help with replacing the models, namely Kane with Kris Dreemurr (low poly version), and hands from the first person too. Someone can tell how this can be done or who can do it in Q4Engine.